Be an agent of change in the industry

Both union and employer associations have a role to play in the referral process. They are being asked to become agents of change for a more transparent industry.

The Carnet référence construction was created through Act R-20 in order to ensure compliance with employers’ managerial rights and workers’ right to work, and to provide the industry as a whole with greater transparency.

This doesn’t mean that the associations will no longer have a place in the workforce-referral process; you are all invited to take part in the change. Associations with a permit will be an integral part of the new system so that they can all offer lists to employers according to the needs expressed.

You can obtain a permit from the Bureau des permis.